{"id":17582,"date":"2020-12-21T18:51:54","date_gmt":"2020-12-21T17:51:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.geciclaw.com\/?p=17582"},"modified":"2024-09-20T16:53:30","modified_gmt":"2024-09-20T14:53:30","slug":"snimanje-u-srbiji-liga-umetnika-biznismena-drzavne-pomoci-beogradske-arhitekture-i-dzejmsa-bonda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.geciclaw.com\/sr\/snimanje-u-srbiji-liga-umetnika-biznismena-drzavne-pomoci-beogradske-arhitekture-i-dzejmsa-bonda\/","title":{"rendered":"Snimanje u Srbiji \u2013 Liga umetnika, biznismena, dr\u017eavne pomo\u0107i, beogradske arhitekture i D\u017eejmsa Bonda"},"content":{"rendered":"\r\n

Jedan profesor beogradskog Univerziteta govorio je da je kinematografija ugovoreni brak koji se sklapa izme\u0111u investitora i intelektualnih stvaralaca\/umetnika. S po\u0161tovanjem, ne bismo se slo\u017eili sa tom izjavom \u2013 ovakvom \u201ebraku\u201c nedostaje pravni stru\u010dnjak. Medijsko pravo je \u0161iroko podru\u010dje koje u nekim segmentima mo\u017ee obuhvatiti gotovo sve grane prava – intelektualnu svojinu, dr\u017eavnu pomo\u0107, pravo konkurencije, privredno pravo, krivi\u010dno pravo, ljudska prava itd. U ovom biltenu fokusira\u0107emo se na snimanje u Srbiji i pokri\u0107emo dva najva\u017enija pitanja za filmsku industriju. Prvo<\/em> je autorsko pravo stvaralaca i pravo producenata na finansijsku eksploataciju filma kao deo Zakona o autorskim pravima. Drugo<\/em> je neizbe\u017eni aspekt koji se mora spojiti sa umetni\u010dkim kako bi se producentima iz Srbije omogu\u0107ilo da o\u017eive pri\u010du na velikom platnu ili namame strane producente da snimaju u Srbiji, a to je onaj askpekt podsticaja datih od strane dr\u017eave.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n

Producent \u2013 biznismen me\u0111u intelektualnim stvaraocima<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Doma\u0107i Zakon o autorskom i srodnim pravima (\u201eZakon<\/strong>\u201c)<\/a> sadr\u017ei odredbe o koautorima. Koautorstvo u filmskoj produkciji je specifi\u010dan domen. Naime, scenarista, re\u017eiser i glavni snimatelj koautori su filma. Pod odre\u0111enim uslovima, muzi\u010dki kompozitori i glavni filmski animator tako\u0111e mogu imati autorska prava kao koautori. Gde je producent u ovoj postavci?<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Producent ima zadatak da organizuje snimanje i obezbedi finansiranje filma. Iako producent nije intelektualni stvaralac, on pak snosi poslovni rizik. Na neki na\u010din, autorska prava ga moraju za\u0161tititi, tako da ga koautori kasnije ne ometaju u kori\u0161\u0107enju prava na film. Ekstremni na\u010din za\u0161tite producenta je kroz model \u201eposla odra\u0111enog po osnovu ugovora o najmu\u201c (engl. work-for-hire agreement<\/em>) koji se koristi u SAD. Prema ovom modelu, studio koji anga\u017euje glumce i re\u017eisera poseduje celokupni rad. U Srbiji je ovo podru\u010dje druga\u010dije regulisano i omogu\u0107ava ravnopravniju raspodelu prava izme\u0111u obe strane. Prema Zakonu, sporazum o filmskoj produkciji postoji kada se jedna ili vi\u0161e osoba obave\u017ee da kreativno sara\u0111uju sa filmskim producentom u produkciji filma kako bi producentu mogli dodeliti svoja materijalna prava na takvom delu. Ovo smanjivanje broja koautora na one sa unapred utvr\u0111ene liste slu\u017ei za za\u0161titu poduhvata proizvo\u0111a\u010da. Ako u jednom trenutku koautor odbije saradnju u produkciji filma ili ako zbog vi\u0161e sile ne mo\u017ee da nastavi saradnju, ne mo\u017ee da se usprotivi upotrebi svog kreativnog rada za zavr\u0161etak filma.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

S druge strane, sa ciljem za\u0161tite autorskih prava koautora, Zakon propisuje da \u0107e se film smatrati dovr\u0161enim nakon \u0161to se koautori i producent dogovore o kona\u010dnoj verziji. Ako filmski producent namerava da eksploati\u0161e film na na\u010din koji nije dogovoren, mora\u0107e da dobije dozvolu ve\u0107ine koautora filma, uklju\u010duju\u0107i glavnog re\u017eisera. Ako filmski producent ne zavr\u0161i film u roku od tri godine od datuma sporazuma o filmskoj produkciji, koautori filma imaju pravo da poni\u0161te ugovor, kao i pravo da zadr\u017ee ugovornu naknadu, osim ako je druga\u010dije ugovoreno.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Neophodnost obezbe\u0111ivanja polo\u017eaja producenata prepoznata je i u Bernskoj konvenciji za za\u0161titu knji\u017eevnih i umetni\u010dkih dela (\u201eKonvencija<\/strong>\u201c). Kada je re\u010d o adaptaciji knji\u017eevnog dela (dakle, scenarija ili knjige) u film, Konvencija predvi\u0111a da \u0107e kinematografsko delo biti za\u0161ti\u0107eno kao originalno delo. Vlasnik autorskih prava na kinematografskom delu u\u017eiva\u0107e ista prava kao i autor originalnog dela. Autorska prava nad kinematografskim delom bi\u0107e stvar zakonodavstva dr\u017eave u kojoj se zahteva za\u0161tita. Na ovaj na\u010din je napravljen izuzetak od pravila da autori i njihovi naslednici jedini imaju pravo na za\u0161titu autorskih prava. Konvencija dozvoljava zakonodavstvu da za\u0161titi i druge osobe. Kao \u0161to je ve\u0107 pomenuto, Srbija je, kao naslednica Konvencije, za\u0161titila materijalna prava producenta (koja su tako\u0111e sastavni deo autorskih prava).<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Finansijski podsticaji dr\u017eave za filmsko stvarala\u0161tvo u Srbiji<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Hajde da usmerimo pa\u017enju na srpsko zakonodavstvo u vezi sa mogu\u0107nostima snimanja kod nas. Dakle, jedan od glavnih propisa je Uredba o podsticajima investitoru da u Republici Srbiji proizvodi audiovizuelno delo (\u201eUredba<\/strong>\u201c)<\/a>. Na vrhu liste ve\u0107ine onih koji \u017eele da zapo\u010dnu ili investiraju u projekat snimanja u Srbiji, bilo da se radi o projektu koji je film ili TV fran\u0161iza, jesu podsticaji dostupni za snimanje u na\u0161oj o\u010daravaju\u0107oj zemlji.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Investitori mogu biti podobni za odre\u0111ene podsticaje. Prema Uredbi, investitorima su dostupni finansijski podsticaji u obliku bespovratnih sredstava i kroz nadoknadu dela prihvatljivih tro\u0161kova nastalih u Srbiji. Finansijski podsticaji su dostupni do 25% opravdanih tro\u0161kova, \u0161to mora biti ura\u010dunato u izve\u0161taj koji pokriva tro\u0161kove proizvodnje audiovizuelnih sadr\u017eaja nastalih u Srbiji, a koji je odobrio nezavisni licencirani revizor. Tamo gde sredstva za audiovizuelni sadr\u017eaj prelaze 5.000.000 evra, dostupni su finansijski podsticaji za 30% opravdanih tro\u0161kova. Ekskluzivna pojava je dodeljivanje podsticajnih sredstava za filmove posebne namene, pri \u010demu se podsticajna sredstva za takve doga\u0111aje dodeljuju u iznosu od 20% prihvatljivih tro\u0161kova pod uslovom da ukupan iznos odobrenih sredstava dodeljen tokom tri uzastopne fiskalne godine ne prelazi prag de minimis<\/em> dr\u017eavne pomo\u0107i u skladu sa srpskim propisima o dr\u017eavnoj pomo\u0107i.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Uredba stoga predvi\u0111a slede\u0107e:<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Pristup investitora finansijskim podsticajima za proizvodnju audiovizuelnih sadr\u017eaja podle\u017ee minimalnim nivoima ulaganja: (i) za igrani i TV film: 300.000,00 evra; (ii) za TV seriju: 300.000,00 evra (po epizodi); (iii) za animiranu seriju: 150.000,00 evra (po epizodi)*; (iv) za animirani film, audio i\/ili vizuelnu postprodukciju audiovizuelnog dela: 150.000,00 evra; (v) za namenski film: 300.000,00 evra; (vi) za dokumentarni film i dokumentarni TV program: 50.000,00 evra.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Finansijski podsticaji dostupni su za produkciju: (i) dugometra\u017enog igranog filma, TV filma i dugometra\u017enog dokumentarnog filma koji traje najmanje 70 minuta i animiranog filma namenjenog prikazivanju u trajanju od najmanje 5 minuta*; (ii) TV serije u kojoj epizoda traje najmanje 40 minuta; (iii) animirane serije koja ima namanje 10 epizoda, a koje zajedno traju najmanje 50 minuta*; (iv) dokumentarni TV program u trajanju od najmanje 40 minuta.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Odredbe Uredbe koje su ozna\u010dene sa \u201e*<\/strong>\u201c primenjiva\u0107e se od 1. januara 2021. godine.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Pravo na podsticaje zahteva da audiovizuelni sadr\u017eaj treba da: (i) ne bude u suprotnosti sa moralom, javnom politikom ili javnim interesom Republike Srbije, ne sme da kvari ugled Republike Srbije i da ne promovi\u0161e kr\u0161enje ljudskih prava i govor mr\u017enje ; (ii) bude u formatu igranog filma, TV filma, TV serije, igranog animiranog filma, audio i\/ili vizuelne postprodukcije audiovizuelnog sadr\u017eaja, filma posebne namene, dugometra\u017enog dokumentarnog filma ili dokumentarnog TV programa; (iii) sadr\u017eaj bude ve\u0107 u toku nastanka ili \u010dija proizvodnja traje u bud\u017eetskoj godini u kojoj se podnosi zahtev za finansijske podsticaje.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Prijave za odobravanje podsticaja za 2020. godinu traju do kraja godine. Isto se primenjuje i na slede\u0107u 2021. godinu. Prijave treba podneti Filmskom centru Srbije<\/a>.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

\u201e007\u201c i Bond devojka na ulicama balkanskog Berlina<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Pierce Brosnan i Bond devojka, Olga Kurylenko, bili su nosioci akcione avanture na ulicama Beograda u filmu \u201eNovember man<\/em>\u201c 2013. godine. Motion Picture Association<\/em> je objavio \u010dlanak sa laskavim naslovom o Beogradu kao doma\u0107inu, pod nazivom \u201eSnimanje November man u prelepom Beogradu\u201c<\/a>. Kada je re\u010d o spajanju i me\u0161anju zakona, umetnosti i novca tokom stvaranja filma, autor \u010dlanka je pomenuo jedan neprikosnoveni zakon procesa stvaranja filma \u2013 Murphy-jev zakon. Kao \u0161to je obja\u0161njeno, filmski stvaraoci \u010desto moraju da reorganizuju \u010ditav proces usled nekih nesre\u0107nih okolnosti. Novembarski \u010dovek je prvobitno trebalo da bude sniman na lokaciji u Berlinu, ali tro\u0161kovi za to pokazali su se kao preveliki. Re\u017eiser Roger Donaldson do\u0161ao je na ideju i preselio snimanje u Beograd, \u0161to je filmu dodalo poseban duh. Dizajner produkcije Kevin Kavanaugh rekao je da je raznolika arhitektura Beograda, kao spoj starog i novog, obojila scenografiju, daju\u0107i glumcima i publici razne sitnice kojima je stvoren ose\u0107aj autenti\u010dnosti. Prema njegovom mi\u0161ljenju, Beograd je bio neverovatno privla\u010dno mesto za snimanje: \u201eGradska uprava Beograda, kao i srpska Vlada, sara\u0111ivala je sa produkcijom, otvaraju\u0107i klju\u010dne lokacije \u0161irom grada, kao i pru\u017eaju\u0107i vrhunsku ekipu iz odli\u010dne lokalne filmske industrije.“<\/em><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Kada je Kevin Costner posmatrao eksploziju u hotelu \u201eJugoslavija\u201c pod idejom Luc Besson-a<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

U o\u010digledno plodonosnoj godini za snimanje filmova u Beogradu, 2013. godini, na\u0161a prestonica bila je doma\u0107in filma \u201e3 days to kill\u201c. Film je re\u017eirao McG (Joseph McGinti Nichol), re\u017eiser Charlie’s Angels: Full Throttle (2003) i Terminator Salvation (2009). Kevin Costner i Amber Heard igrali su glavne uloge, a jedan od pisaca bio je Luc Besson. Svesni da film, bez obzira na \u201epoznata imena\u201c, i oznaku da je ovaj film \u201eslatki greh\u201c, nije nai\u0161ao na dobre kritike, moramo da istaknemo izuzetnu ulogu koju su Srbija i Beograd odigrali u pru\u017eanju povoljnih uslova za snimanje. Svi\u0111alo se to nekome ili ne, film \u0107e u srpskoj javnoj svesti ostati upam\u0107en po Kevinu Costneru koga je detonacija sravnila u hotelu Jugoslavija na Dunavskom keju (slo\u017eimo se da nije spoiler ako otkrijemo samo po\u010detnu scenu filma).<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Dah sve\u017eeg vazduha za Beograd (i Srbiju)<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Nekada nacionalni projekat, Avala film, najstarija i najve\u0107a biv\u0161a jugoslovenska filmska kompanija osnovana 1946. godine, sada je privatizovana i preimenovana u Avala Studios. Avala Studios nije skrivao da planira da ulo\u017ei 50 miliona evra u izgradnju velikog studijskog kompleksa, uklju\u010duju\u0107i sve ostale pomo\u0107ne zgrade i prostore – proizvodne zgrade i kancelarije. Ovo je fantasti\u010dan projekat koji \u0107e nesumnjivo privu\u0107i mnoge nove mogu\u0107nosti za Srbiju i njene gostoljubive stanovnike. Projekat Avala Studios treba da bude zavr\u0161en 2021. godine, a \u010ditav kompleks bi\u0107e gotov i otvoren 2022.-23.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

U leto 2020. godine projekat je nai\u0161ao na pote\u0161ko\u0107e u vezi sa lokacijom predlo\u017eenog novog studijskog kompleksa. Projekat je planiran da se gradi na podru\u010dju Ko\u0161utnjaka u Beogradu, obuhvataju\u0107i i park Ko\u0161utnjak, koji je jedna od najve\u0107ih zelenih povr\u0161ina u gradu. Ipak, \u010dini se da je, bar za sada, ovaj kamen spoticanja presko\u010den nakon \u0161to su zvani\u010dnici Avala Studios dali izjavu<\/a> da projekat ne\u0107e obuhvatati nijedan deo javnog prostora parka Ko\u0161utnjak.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Uprkos tome, ova kolosalna investicija predstavlja strastveno verovanje u ono \u0161to Srbija i Beograd imaju da ponude ovoj ogromnoj industriji. Na kraju krajeva, Srbija je poznata po svojoj bogatoj lokalnoj filmskoj industriji, kvalitetnom osoblju i zapanjuju\u0107im lokacijama savr\u0161eno pogodnim za sva\u010diji ukus.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Na kraju, smemo re\u0107i da smo pru\u017eili dovoljno jak argument da propisi Srbije, Vlada i njeni gra\u0111ani, arhitektura, kao i prirodni resursi obezbe\u0111uju filmskim producentima neophodne alate da prevare Murphy-jev zakon u filmskoj industriji.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

\u0160ta je budu\u0107nost spremila za biv\u0161i \u201ejugoslovenski Hollywood\u201c?<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Autori: Nadja Kosi\u0107<\/a>, Jovana Trivunovi\u0107<\/a> i Jelena Jovanovi\u0107<\/p>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Jedan profesor beogradskog Univerziteta govorio je da je kinematografija ugovoreni brak koji se sklapa izme\u0111u investitora i intelektualnih stvaralaca\/umetnika. S po\u0161tovanjem, ne bismo se slo\u017eili sa tom izjavom \u2013 ovakvom \u201ebraku\u201c nedostaje pravni stru\u010dnjak. Medijsko pravo je \u0161iroko podru\u010dje koje u nekim segmentima mo\u017ee obuhvatiti gotovo sve grane prava – intelektualnu svojinu, dr\u017eavnu pomo\u0107, pravo konkurencije, privredno pravo, krivi\u010dno pravo, ljudska prava itd. U ovom biltenu fokusira\u0107emo se na snimanje u Srbiji i pokri\u0107emo dva najva\u017enija pitanja za filmsku industriju. Prvo je autorsko pravo stvaralaca i pravo producenata na finansijsku eksploataciju filma kao deo Zakona o autorskim pravima. Drugo je […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":17534,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[1554,603],"tags":[469,1642,1641],"class_list":["post-17582","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-intelektualna-svojina-sr","category-zastita-konkurencije-drzavna-pomoc","tag-gecic-law-firm-serbia-sr","tag-film-sr","tag-medijsko-pravo"],"acf":[],"yoast_head":"\nSnimanje u Srbiji \u2013 Liga umetnika, biznismena i ostalih | Geci\u0107 Law<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"U ovom biltenu fokusira\u0107emo se na snimanje u Srbiji i pokri\u0107emo dva najva\u017enija pitanja za filmsku industriju.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.geciclaw.com\/filming-in-serbia-a-league-of-artists-businessmen-state-aid-belgrade-architecture-and-james-bond\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sr_RS\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Snimanje u Srbiji \u2013 Liga umetnika, biznismena i ostalih | Geci\u0107 Law\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"U ovom biltenu fokusira\u0107emo se na snimanje u Srbiji i pokri\u0107emo dva najva\u017enija pitanja za filmsku industriju.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.geciclaw.com\/filming-in-serbia-a-league-of-artists-businessmen-state-aid-belgrade-architecture-and-james-bond\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Geci\u0107 Law\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-12-21T17:51:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-09-20T14:53:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.geciclaw.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/filmig-in-serbia.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"770\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"421\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"stefan\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisano od\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"stefan\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Procenjeno vreme \u010ditanja\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.geciclaw.com\/filming-in-serbia-a-league-of-artists-businessmen-state-aid-belgrade-architecture-and-james-bond\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.geciclaw.com\/filming-in-serbia-a-league-of-artists-businessmen-state-aid-belgrade-architecture-and-james-bond\/\"},\"author\":{\"name\":\"stefan\",\"@id\":\"https:\/\/www.geciclaw.com\/#\/schema\/person\/6da1a36ae431e659988e851fe3a9cf83\"},\"headline\":\"Snimanje u Srbiji \u2013 Liga umetnika, biznismena, dr\u017eavne pomo\u0107i, beogradske arhitekture i D\u017eejmsa Bonda\",\"datePublished\":\"2020-12-21T17:51:54+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-20T14:53:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.geciclaw.com\/filming-in-serbia-a-league-of-artists-businessmen-state-aid-belgrade-architecture-and-james-bond\/\"},\"wordCount\":1808,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.geciclaw.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.geciclaw.com\/filming-in-serbia-a-league-of-artists-businessmen-state-aid-belgrade-architecture-and-james-bond\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.geciclaw.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/filmig-in-serbia.jpg\",\"keywords\":[\"Advokatska kancelarija Geci\u0107 Law\",\"Film\",\"Medijsko pravo\"],\"articleSection\":[\"Pravo intelektualne svojine i medijsko pravo\",\"Za\u0161tita konkurencije \/ Dr\u017eavna pomo\u0107\"],\"inLanguage\":\"sr-RS\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.geciclaw.com\/filming-in-serbia-a-league-of-artists-businessmen-state-aid-belgrade-architecture-and-james-bond\/\",\"url\":\"https:\/\/www.geciclaw.com\/filming-in-serbia-a-league-of-artists-businessmen-state-aid-belgrade-architecture-and-james-bond\/\",\"name\":\"Snimanje u Srbiji \u2013 Liga umetnika, biznismena i ostalih | Geci\u0107 Law\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.geciclaw.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.geciclaw.com\/filming-in-serbia-a-league-of-artists-businessmen-state-aid-belgrade-architecture-and-james-bond\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.geciclaw.com\/filming-in-serbia-a-league-of-artists-businessmen-state-aid-belgrade-architecture-and-james-bond\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.geciclaw.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/filmig-in-serbia.jpg\",\"datePublished\":\"2020-12-21T17:51:54+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-20T14:53:30+00:00\",\"description\":\"U ovom biltenu fokusira\u0107emo se na snimanje u Srbiji i pokri\u0107emo dva najva\u017enija pitanja za filmsku industriju.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.geciclaw.com\/filming-in-serbia-a-league-of-artists-businessmen-state-aid-belgrade-architecture-and-james-bond\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sr-RS\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.geciclaw.com\/filming-in-serbia-a-league-of-artists-businessmen-state-aid-belgrade-architecture-and-james-bond\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sr-RS\",\"@id\":\"https:\/\/www.geciclaw.com\/filming-in-serbia-a-league-of-artists-businessmen-state-aid-belgrade-architecture-and-james-bond\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.geciclaw.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/filmig-in-serbia.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.geciclaw.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/filmig-in-serbia.jpg\",\"width\":770,\"height\":421},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.geciclaw.com\/filming-in-serbia-a-league-of-artists-businessmen-state-aid-belgrade-architecture-and-james-bond\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.geciclaw.com\/sr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Snimanje u Srbiji \u2013 Liga umetnika, biznismena, dr\u017eavne pomo\u0107i, beogradske arhitekture i D\u017eejmsa Bonda\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.geciclaw.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.geciclaw.com\/\",\"name\":\"Geci\u0107 Law\",\"description\":\"Advokatska kancelarija\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.geciclaw.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.geciclaw.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sr-RS\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.geciclaw.com\/#organization\",\"name\":\"Geci\u0107 Law\",\"url\":\"https:\/\/www.geciclaw.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sr-RS\",\"@id\":\"https:\/\/www.geciclaw.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/geciclaw.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/geciclaw.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/1.png\",\"width\":1000,\"height\":409,\"caption\":\"Geci\u0107 Law\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.geciclaw.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.geciclaw.com\/#\/schema\/person\/6da1a36ae431e659988e851fe3a9cf83\",\"name\":\"stefan\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sr-RS\",\"@id\":\"https:\/\/www.geciclaw.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/59099af461191b217c7b825d928bcba2b02d1b3c89de8338854bc40abd2b30c9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/59099af461191b217c7b825d928bcba2b02d1b3c89de8338854bc40abd2b30c9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"stefan\"},\"url\":\"https:\/\/www.geciclaw.com\/sr\/author\/stefan\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Snimanje u Srbiji \u2013 Liga umetnika, biznismena i ostalih | Geci\u0107 Law","description":"U ovom biltenu fokusira\u0107emo se na snimanje u Srbiji i pokri\u0107emo dva najva\u017enija pitanja za filmsku industriju.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.geciclaw.com\/filming-in-serbia-a-league-of-artists-businessmen-state-aid-belgrade-architecture-and-james-bond\/","og_locale":"sr_RS","og_type":"article","og_title":"Snimanje u Srbiji \u2013 Liga umetnika, biznismena i ostalih | Geci\u0107 Law","og_description":"U ovom biltenu fokusira\u0107emo se na snimanje u Srbiji i pokri\u0107emo dva najva\u017enija pitanja za filmsku industriju.","og_url":"https:\/\/www.geciclaw.com\/filming-in-serbia-a-league-of-artists-businessmen-state-aid-belgrade-architecture-and-james-bond\/","og_site_name":"Geci\u0107 Law","article_published_time":"2020-12-21T17:51:54+00:00","article_modified_time":"2024-09-20T14:53:30+00:00","og_image":[{"width":770,"height":421,"url":"https:\/\/www.geciclaw.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/filmig-in-serbia.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"stefan","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisano od":"stefan","Procenjeno vreme \u010ditanja":"8 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.geciclaw.com\/filming-in-serbia-a-league-of-artists-businessmen-state-aid-belgrade-architecture-and-james-bond\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.geciclaw.com\/filming-in-serbia-a-league-of-artists-businessmen-state-aid-belgrade-architecture-and-james-bond\/"},"author":{"name":"stefan","@id":"https:\/\/www.geciclaw.com\/#\/schema\/person\/6da1a36ae431e659988e851fe3a9cf83"},"headline":"Snimanje u Srbiji \u2013 Liga umetnika, biznismena, dr\u017eavne pomo\u0107i, beogradske arhitekture i D\u017eejmsa Bonda","datePublished":"2020-12-21T17:51:54+00:00","dateModified":"2024-09-20T14:53:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.geciclaw.com\/filming-in-serbia-a-league-of-artists-businessmen-state-aid-belgrade-architecture-and-james-bond\/"},"wordCount":1808,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.geciclaw.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.geciclaw.com\/filming-in-serbia-a-league-of-artists-businessmen-state-aid-belgrade-architecture-and-james-bond\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.geciclaw.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/filmig-in-serbia.jpg","keywords":["Advokatska kancelarija Geci\u0107 Law","Film","Medijsko pravo"],"articleSection":["Pravo intelektualne svojine i medijsko pravo","Za\u0161tita konkurencije \/ Dr\u017eavna pomo\u0107"],"inLanguage":"sr-RS"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.geciclaw.com\/filming-in-serbia-a-league-of-artists-businessmen-state-aid-belgrade-architecture-and-james-bond\/","url":"https:\/\/www.geciclaw.com\/filming-in-serbia-a-league-of-artists-businessmen-state-aid-belgrade-architecture-and-james-bond\/","name":"Snimanje u Srbiji \u2013 Liga umetnika, biznismena i ostalih | Geci\u0107 Law","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.geciclaw.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.geciclaw.com\/filming-in-serbia-a-league-of-artists-businessmen-state-aid-belgrade-architecture-and-james-bond\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.geciclaw.com\/filming-in-serbia-a-league-of-artists-businessmen-state-aid-belgrade-architecture-and-james-bond\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.geciclaw.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/filmig-in-serbia.jpg","datePublished":"2020-12-21T17:51:54+00:00","dateModified":"2024-09-20T14:53:30+00:00","description":"U ovom biltenu fokusira\u0107emo se na snimanje u Srbiji i pokri\u0107emo dva najva\u017enija pitanja za filmsku industriju.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.geciclaw.com\/filming-in-serbia-a-league-of-artists-businessmen-state-aid-belgrade-architecture-and-james-bond\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sr-RS","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.geciclaw.com\/filming-in-serbia-a-league-of-artists-businessmen-state-aid-belgrade-architecture-and-james-bond\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sr-RS","@id":"https:\/\/www.geciclaw.com\/filming-in-serbia-a-league-of-artists-businessmen-state-aid-belgrade-architecture-and-james-bond\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.geciclaw.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/filmig-in-serbia.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.geciclaw.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/filmig-in-serbia.jpg","width":770,"height":421},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.geciclaw.com\/filming-in-serbia-a-league-of-artists-businessmen-state-aid-belgrade-architecture-and-james-bond\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.geciclaw.com\/sr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Snimanje u Srbiji \u2013 Liga umetnika, biznismena, dr\u017eavne pomo\u0107i, beogradske arhitekture i D\u017eejmsa Bonda"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.geciclaw.com\/#website","url":"https:\/\/www.geciclaw.com\/","name":"Geci\u0107 Law","description":"Advokatska kancelarija","publisher":{"@id":"https:\/\/www.geciclaw.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.geciclaw.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sr-RS"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.geciclaw.com\/#organization","name":"Geci\u0107 Law","url":"https:\/\/www.geciclaw.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sr-RS","@id":"https:\/\/www.geciclaw.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/geciclaw.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/1.png","contentUrl":"https:\/\/geciclaw.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/1.png","width":1000,"height":409,"caption":"Geci\u0107 Law"},"image":{"@id":"https:\/\/www.geciclaw.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.geciclaw.com\/#\/schema\/person\/6da1a36ae431e659988e851fe3a9cf83","name":"stefan","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sr-RS","@id":"https:\/\/www.geciclaw.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/59099af461191b217c7b825d928bcba2b02d1b3c89de8338854bc40abd2b30c9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/59099af461191b217c7b825d928bcba2b02d1b3c89de8338854bc40abd2b30c9?s=96&d=mm&r=g","caption":"stefan"},"url":"https:\/\/www.geciclaw.com\/sr\/author\/stefan\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.geciclaw.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17582","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.geciclaw.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.geciclaw.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.geciclaw.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.geciclaw.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17582"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.geciclaw.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17582\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27800,"href":"https:\/\/www.geciclaw.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17582\/revisions\/27800"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.geciclaw.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17534"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.geciclaw.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17582"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.geciclaw.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17582"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.geciclaw.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17582"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}