{"id":20130,"date":"2022-01-31T16:14:44","date_gmt":"2022-01-31T15:14:44","guid":{"rendered":"https:\/\/geciclaw.com\/?p=20130"},"modified":"2022-02-01T09:18:32","modified_gmt":"2022-02-01T08:18:32","slug":"sms-poruke-predsednice-komisije","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.geciclaw.com\/sr\/sms-poruke-predsednice-komisije\/","title":{"rendered":"Ombudsman: SMS poruke predsednice Evropske komisije su dokumenti od javnog zna\u010daja"},"content":{"rendered":"<p>Evropska za\u0161titnica gra\u0111ana Emili Orajli izjavila je u petak da su sms poruke koje je predsednica Evropske komisije Ursula fon der Lajen razmenjivala sa generalnim direktorom farmaceutskog giganta Fajzer dokumenti kojima javnost treba da ima pristup. U njenoj preporuci se ukazuje na to da Komisija nije adekvatno odgovorila zahtev za javni pristup ovim porukama, koje se ti\u010du zajedni\u010dke nabavke vakcina protiv COVID-19 od ovog proizvo\u0111a\u010da.<\/p>\n<p>Evropska komisija je prethodno odbila zahtev koji je 4. maja 2021. preko platforme <a href=\"https:\/\/www.access-info.org\/\">Access Info<\/a> <a href=\"https:\/\/www.asktheeu.org\/\">AsktheEU.org<\/a> uputio Aleksander Fanta, novinar netzpolitik.org.<\/p>\n<p>Platforma Access Info omoguc\u0301ava gra\u0111anima EU direktan pristup javnim informacijama. Na portalu se mogu postaviti pitanja koja se prosle\u0111uju institucijama EU u skladu sa <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/EN\/TXT\/PDF\/?uri=CELEX:32001R1049&amp;from=EN\">Uredbom o pristupu dokumentima EU<\/a>.<\/p>\n<p>Odgovarajuc\u0301i na zahtev za pristup ovim porukama, Komisija je izjavila da se sms poruke ne registruju kao dokumenti i da se stoga pristup ne mo\u017ee zatra\u017eiti po ovom osnovu. Zahtev je upuc\u0301en ubrzo nakon \u0161to je pro\u0161log aprila predsednica fon der Lajen spomenula ove poruke u izjavi za Njujork Tajms.<\/p>\n<p>Ombudsman je u svojoj odluci navela da Komisija i kabinet predsednice fon der Lajen nisu ni poku\u0161ali da na\u0111u tekstualne poruke, \u0161to je ispod standarda transparentnosti i administracije koji se o\u010dekuju od Komisije. Pored toga, Orajli je istakla da se pravo pristupa informacijama od javnog zna\u010daja odnosi na sadr\u017eaj, a ne na formu dokumenata i pozvala Komisiju da usaglasi svoju evidenciju sa savremenim sredstvima komunikacije.<\/p>\n<p>Zvani\u010dnici Komisije su ranije izjavili da su sms poruke kratkotrajne i da nisu dovoljno zna\u010dajne da bi bile uklju\u010dene u sistem upravljanja dokumentima i da stoga ne potpadaju pod Uredbu 1049\/2001 o pristupu dokumentima od javnog zna\u010daja.<\/p>\n<p>Zemlje \u010dlanice su zadu\u017eile Komisiju da upravlja zajedni\u010dkom nabavkom i da vodi pregovore sa proizvo\u0111a\u010dima vakcina tokom krize izazvane korona virusom. Time je pokrenuto i pitanje potencijalnog nedostatka transparentnosti u ovom procesu. EU do sada nije objavila ukupan iznos koji je plac\u0301en za nabavku vakcina navode\u0107i kao razlog poverljivost ovih informacija.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Evropska za\u0161titnica gra\u0111ana Emili Orajli izjavila je u petak da su sms poruke koje je predsednica Evropske komisije Ursula fon der Lajen razmenjivala sa generalnim direktorom farmaceutskog giganta Fajzer dokumenti kojima javnost treba da ima pristup. U njenoj preporuci se ukazuje na to da Komisija nije adekvatno odgovorila zahtev za javni pristup ovim porukama, koje se ti\u010du zajedni\u010dke nabavke vakcina protiv COVID-19 od ovog proizvo\u0111a\u010da. Evropska komisija je prethodno odbila zahtev koji je 4. maja 2021. preko platforme Access Info AsktheEU.org uputio Aleksander Fanta, novinar netzpolitik.org. Platforma Access Info omoguc\u0301ava gra\u0111anima EU direktan pristup javnim informacijama. Na portalu se mogu [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":20136,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[607,1536],"tags":[469],"class_list":["post-20130","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-evropska-komisija","category-pravo-eu-trgovina-prosirenje","tag-gecic-law-firm-serbia-sr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Ombudsman: SMS poruke predsednice Evropske komisije su dokumenti od javnog zna\u010daja | Geci\u0107 Law<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Evropska za\u0161titnica gra\u0111ana Emili Orajli izjavila je u petak da su sms poruke koje je predsednica Evropske komisije Ursula fon der Lajen...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.geciclaw.com\/sr\/sms-poruke-predsednice-komisije\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sr_RS\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ombudsman: SMS poruke predsednice Evropske komisije su dokumenti od javnog zna\u010daja | Geci\u0107 Law\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Evropska za\u0161titnica gra\u0111ana Emili Orajli izjavila je u petak da su sms poruke koje je predsednica Evropske komisije Ursula fon der Lajen...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.geciclaw.com\/sr\/sms-poruke-predsednice-komisije\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Geci\u0107 Law\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-01-31T15:14:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-02-01T08:18:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.geciclaw.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/ombudsman2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"770\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"421\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ivan Eftimov\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisano od\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ivan Eftimov\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Procenjeno vreme \u010ditanja\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.geciclaw.com\/sr\/sms-poruke-predsednice-komisije\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.geciclaw.com\/sr\/sms-poruke-predsednice-komisije\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ivan Eftimov\",\"@id\":\"https:\/\/www.geciclaw.com\/#\/schema\/person\/f2133a67125e7057bc0c58435c3532f9\"},\"headline\":\"Ombudsman: SMS poruke predsednice Evropske komisije su dokumenti od javnog zna\u010daja\",\"datePublished\":\"2022-01-31T15:14:44+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-01T08:18:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.geciclaw.com\/sr\/sms-poruke-predsednice-komisije\/\"},\"wordCount\":358,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.geciclaw.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.geciclaw.com\/sr\/sms-poruke-predsednice-komisije\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.geciclaw.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/ombudsman2.png\",\"keywords\":[\"Advokatska kancelarija Geci\u0107 Law\"],\"articleSection\":[\"Evropska komisija\",\"Pravo EU, trgovina i pro\u0161irenje\"],\"inLanguage\":\"sr-RS\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.geciclaw.com\/sr\/sms-poruke-predsednice-komisije\/\",\"url\":\"https:\/\/www.geciclaw.com\/sr\/sms-poruke-predsednice-komisije\/\",\"name\":\"Ombudsman: SMS poruke predsednice Evropske komisije su dokumenti od javnog zna\u010daja | Geci\u0107 Law\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.geciclaw.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.geciclaw.com\/sr\/sms-poruke-predsednice-komisije\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.geciclaw.com\/sr\/sms-poruke-predsednice-komisije\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.geciclaw.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/ombudsman2.png\",\"datePublished\":\"2022-01-31T15:14:44+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-01T08:18:32+00:00\",\"description\":\"Evropska za\u0161titnica gra\u0111ana Emili Orajli izjavila je u petak da su sms poruke koje je predsednica Evropske komisije Ursula fon der Lajen...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.geciclaw.com\/sr\/sms-poruke-predsednice-komisije\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sr-RS\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.geciclaw.com\/sr\/sms-poruke-predsednice-komisije\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sr-RS\",\"@id\":\"https:\/\/www.geciclaw.com\/sr\/sms-poruke-predsednice-komisije\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.geciclaw.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/ombudsman2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.geciclaw.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/ombudsman2.png\",\"width\":770,\"height\":421},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.geciclaw.com\/sr\/sms-poruke-predsednice-komisije\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.geciclaw.com\/sr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ombudsman: SMS poruke predsednice Evropske komisije su dokumenti od javnog zna\u010daja\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.geciclaw.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.geciclaw.com\/\",\"name\":\"Geci\u0107 Law\",\"description\":\"Advokatska kancelarija\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.geciclaw.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.geciclaw.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sr-RS\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.geciclaw.com\/#organization\",\"name\":\"Geci\u0107 Law\",\"url\":\"https:\/\/www.geciclaw.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sr-RS\",\"@id\":\"https:\/\/www.geciclaw.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/geciclaw.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/geciclaw.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/1.png\",\"width\":1000,\"height\":409,\"caption\":\"Geci\u0107 Law\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.geciclaw.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.geciclaw.com\/#\/schema\/person\/f2133a67125e7057bc0c58435c3532f9\",\"name\":\"Ivan Eftimov\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sr-RS\",\"@id\":\"https:\/\/www.geciclaw.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b01054f24d3bbb4ef412bfacaf71306f068c8e1fab4435328367c58bf6ab606b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b01054f24d3bbb4ef412bfacaf71306f068c8e1fab4435328367c58bf6ab606b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ivan Eftimov\"},\"url\":\"https:\/\/www.geciclaw.com\/sr\/author\/vanja\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ombudsman: SMS poruke predsednice Evropske komisije su dokumenti od javnog zna\u010daja | Geci\u0107 Law","description":"Evropska za\u0161titnica gra\u0111ana Emili Orajli izjavila je u petak da su sms poruke koje je predsednica Evropske komisije Ursula fon der Lajen...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.geciclaw.com\/sr\/sms-poruke-predsednice-komisije\/","og_locale":"sr_RS","og_type":"article","og_title":"Ombudsman: SMS poruke predsednice Evropske komisije su dokumenti od javnog zna\u010daja | Geci\u0107 Law","og_description":"Evropska za\u0161titnica gra\u0111ana Emili Orajli izjavila je u petak da su sms poruke koje je predsednica Evropske komisije Ursula fon der Lajen...","og_url":"https:\/\/www.geciclaw.com\/sr\/sms-poruke-predsednice-komisije\/","og_site_name":"Geci\u0107 Law","article_published_time":"2022-01-31T15:14:44+00:00","article_modified_time":"2022-02-01T08:18:32+00:00","og_image":[{"width":770,"height":421,"url":"https:\/\/www.geciclaw.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/ombudsman2.png","type":"image\/png"}],"author":"Ivan Eftimov","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisano od":"Ivan Eftimov","Procenjeno vreme \u010ditanja":"2 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.geciclaw.com\/sr\/sms-poruke-predsednice-komisije\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.geciclaw.com\/sr\/sms-poruke-predsednice-komisije\/"},"author":{"name":"Ivan Eftimov","@id":"https:\/\/www.geciclaw.com\/#\/schema\/person\/f2133a67125e7057bc0c58435c3532f9"},"headline":"Ombudsman: SMS poruke predsednice Evropske komisije su dokumenti od javnog zna\u010daja","datePublished":"2022-01-31T15:14:44+00:00","dateModified":"2022-02-01T08:18:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.geciclaw.com\/sr\/sms-poruke-predsednice-komisije\/"},"wordCount":358,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.geciclaw.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.geciclaw.com\/sr\/sms-poruke-predsednice-komisije\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.geciclaw.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/ombudsman2.png","keywords":["Advokatska kancelarija Geci\u0107 Law"],"articleSection":["Evropska komisija","Pravo EU, trgovina i pro\u0161irenje"],"inLanguage":"sr-RS"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.geciclaw.com\/sr\/sms-poruke-predsednice-komisije\/","url":"https:\/\/www.geciclaw.com\/sr\/sms-poruke-predsednice-komisije\/","name":"Ombudsman: SMS poruke predsednice Evropske komisije su dokumenti od javnog zna\u010daja | Geci\u0107 Law","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.geciclaw.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.geciclaw.com\/sr\/sms-poruke-predsednice-komisije\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.geciclaw.com\/sr\/sms-poruke-predsednice-komisije\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.geciclaw.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/ombudsman2.png","datePublished":"2022-01-31T15:14:44+00:00","dateModified":"2022-02-01T08:18:32+00:00","description":"Evropska za\u0161titnica gra\u0111ana Emili Orajli izjavila je u petak da su sms poruke koje je predsednica Evropske komisije Ursula fon der Lajen...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.geciclaw.com\/sr\/sms-poruke-predsednice-komisije\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sr-RS","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.geciclaw.com\/sr\/sms-poruke-predsednice-komisije\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sr-RS","@id":"https:\/\/www.geciclaw.com\/sr\/sms-poruke-predsednice-komisije\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.geciclaw.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/ombudsman2.png","contentUrl":"https:\/\/www.geciclaw.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/ombudsman2.png","width":770,"height":421},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.geciclaw.com\/sr\/sms-poruke-predsednice-komisije\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.geciclaw.com\/sr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ombudsman: SMS poruke predsednice Evropske komisije su dokumenti od javnog zna\u010daja"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.geciclaw.com\/#website","url":"https:\/\/www.geciclaw.com\/","name":"Geci\u0107 Law","description":"Advokatska kancelarija","publisher":{"@id":"https:\/\/www.geciclaw.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.geciclaw.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sr-RS"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.geciclaw.com\/#organization","name":"Geci\u0107 Law","url":"https:\/\/www.geciclaw.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sr-RS","@id":"https:\/\/www.geciclaw.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/geciclaw.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/1.png","contentUrl":"https:\/\/geciclaw.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/1.png","width":1000,"height":409,"caption":"Geci\u0107 Law"},"image":{"@id":"https:\/\/www.geciclaw.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.geciclaw.com\/#\/schema\/person\/f2133a67125e7057bc0c58435c3532f9","name":"Ivan Eftimov","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sr-RS","@id":"https:\/\/www.geciclaw.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b01054f24d3bbb4ef412bfacaf71306f068c8e1fab4435328367c58bf6ab606b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b01054f24d3bbb4ef412bfacaf71306f068c8e1fab4435328367c58bf6ab606b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ivan Eftimov"},"url":"https:\/\/www.geciclaw.com\/sr\/author\/vanja\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.geciclaw.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20130","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.geciclaw.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.geciclaw.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.geciclaw.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.geciclaw.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20130"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.geciclaw.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20130\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20139,"href":"https:\/\/www.geciclaw.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20130\/revisions\/20139"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.geciclaw.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20136"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.geciclaw.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20130"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.geciclaw.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20130"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.geciclaw.com\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20130"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}